50% der Chuchichäschtli-Leser kommen nicht aus der Schweiz. Grund genug, auf deren Feedback zu hören.
Ich habe Feedback erhalten, dass nicht-schweizerische Leser sehr Mühe mit der Domain chuchichaeschtli.com haben. Deshalb habe ich kürzlich folgende Zusatzdomains eingerichtet:
1. kuechenkaestchen.com (die wohl authentischste Übersetzung)
2. kuechenkasten.com (ein bisschen kürzer)
3. kukikastli.com (und noch kürzer)
Die Zusatzdomains werden zwar aus Konsistenzgründen alle auf die Hauptdomain umgeleitet, trotzdem dürften diese für die ausländischen Leser angenehmer einzutippen (und zu merken) sein. Wer mehr über die Herkunft, Bedeutung und Aussprache von “Chuchichäschtli” erfahren möchte, sollte die entsprechende Wiktionary-Seite besuchen.
Das ist Super
Nicht mehr auf dein Profil auf Ayom rauf und dann erst in dein Blog.
Jetzt kann ich es eintippen =)
Wieso ich nicht Bookmarke..bin an anderen Orten und dann kann ich ja nicht darauf zugreifen, es gibt ja auch ein paar Services wo man Online Bookmarken kann, aber nutze ich nicht.
Grüße
Baki
Hallo Baki
Freut mich, dass Dir die Zusatzdomains einen Nutzen stiften. Mir ist absolut klar, dass nicht jeder Internet-Nutzer Bookmarks setzt, die von überall verfügbar sind. Trotzdem noch ein kleiner Tipp: Richte Dir eine (moderne und mobile) Startseite auf http://www.netvibes.com ein und binde den RSS-Feed von Chuchichäschtli ein. So bist Du über neue Postings immer auf dem Laufenden (auch von unterwegs). Ich nutze Netvibes schon seit einigen Wochen und bin begeistert.
Gruss, Remo
Bin grade dabei netvibes.com zu testen, sehr nützlich.
Gruss, Baki
hallo remo
was für eine “verhunzung” des typischsten aller schweizer wörter.
übrigens “chaessuppe” wäre noch alles frei com net org biz info de fr it at ch ;-)
gruss
urs
Sali Urs
Rate mal wem chaeschueechli.com gehört ;-). Chaessuppe ist viel zu einfach zu lesen, das ist langweilig. Wiederum könnte man aus Chässuppe und Chäschüechli ein vollkrass Schweizerisches Chäs-Network machen, was das Ganze wieder interessanter machen würde ;-).
Gruss, Remo
Hallo Remo, wie auf vielen SEO-Blogs zu lesen ist, sollte man 2 oder mehrere Domains zur gleichen Page tunlichst vermeiden. Google erkennt so etwas als DC (DoubleContent) und stuft einem im Ranking u.U. nach unten ab…
Btw: “Chuchichäschtli” wir hier in Deutschland gerne als Synonym für ein typisch schweizer Wort genommen ;-)
Hallo Uli
Danke für die “Warnung”, aber ich mache mir da keine Sorgen. Die Zusatzdomains leiten via Permanent Redirect auf die Hautpdomain weiter. Dies macht für Benutzer Sinn (weil es zwar verschiedene Eingangspunkte, aber nur eine Hauptdomain gibt), also muss es auch für Suchmaschinen Sinn machen ;-).
[quote comment="404"]Btw: “Chuchichäschtli” wir hier in Deutschland gerne als Synonym für ein typisch schweizer Wort genommen ;-)[/quote]
Na wenn das nicht Musik in meinen Ohren ist :-).
Gruss, Remo